玤够 青花效天云 造空气逐名 泥水白白寻 观景非识情 骄阳盲实面 湖深难测明 月瑕瑜何辩 鉴光飘散零 墨雨磨玉莹 破浪晕霁清 山水之石静 玩智诗扬灵 Bangle porcelain crafted blue and white, counterfeit concrete clouds in the air varnished vapor become hollow form, selling status, chasing name trudging through mud and water, empty effort looking all in vain you watch the picture, sit
鼓浪屿之破 鼓浪屿四周海茫茫 阳光满溢人都忘光 记意弯湾云海苍藏 故事迷乱鼓动波浪 旺船靠潮无安全港 渴望却抛双方和谈 骨肉情长岛伤更长 歌听不进断怎能还 Island waves breaking The waters surrounding 鼓浪屿 find no corner, no shore in sight, swimming with sunlight that leaves people wanton without want, full of forgetting. Memory winds and meaning twists around the bay, while dark clouds hide the brooding sea
走海心桥过珠江 还珠河隔已几年 远海望乡万里天 江上虹影变几遍 许年可渡心桥堑 Crossing Heart of the Sea Bridge Over Pearl River the pearl has returned, yet the river still divides us, how many years has it been gazing across the distant sea, there are thousands of miles of sky between here and me how many times will
水漏漏 梅雨湿青梯 淅淅三日已 白厅满香气 丝丝声声细 霹霹又滴滴 生煎金脆皮 一口怎尽意 water drops plum-ripening storms soak stone steps three days lingering with their dingy drizzle a familiar fragrance brightens the hall air a silky sizzle weaves its way to my ear pitter patter spit drip drop splatter golden bun bottoms crisping in
tap tap tapping all day all night does this turn me into Li Bai sip sip slipping the seconds away still mooning after another life click click clocking the stream I look up at my sky, my ceiling tick tick tingling silent screams floating up with painted dreams back back
